Zack vonMenchhofen
Menu
Search
#68 from The Hymnal 1982 (Episcopal)
Rejoice! rejoice, believers
Tune
Llangloffan 
Metric Index
76. 76 D 
Key & Modality
B♭ Major  
Last five uses
December 17th, 2023 at St. Mark's Episcopal, Honeybrook, PA for the Entrance Hymn
December 1st, 2019 at St. Mark's Episcopal, Honeybrook, PA for the Recessional Hymn
December 11th, 2016 at St. Andrew's Episcopal, Glenmoore, PA for the Post Communion Hymn
December 15th, 2013 at St. Andrew's Episcopal, Glenmoore, PA for the Recessional Hymn
December 16th, 2012 at St. Andrew's Episcopal, Glenmoore, PA for the Gradual Hymn
 
Poem Words (three verses)
1.
Rejoice! rejoice, believers, and let your lights appear!
The evening is advancing, and darker night is near.
The Bridegroom is arising, and soon he will draw nigh;
up, watch with expectation! at the midnight comes the cry.
2.
See that your lamps are burning, replenish them with oil;
look now for your salvation, the end of sin and toil.
The marriage-feast is waiting, the gates wide open stand;
Rise up, ye heirs of glory, the Bridegroom is at hand!
3.
Our hope and expectation, O Jesus, now appear;
Arise, thou Sun so longed for, above this darkened sphere!
With hearts and hands uplifted, we plead, O Lord, to see
the day of earth's redemption, and ever be with thee!
Hymn References
Author
Laurentius Laurenti 1660-1722
Original Language
German
Publication Date
1985
Source
Hymnau a Thonau er Gwasanaeth yr Eglwys yng Nghymru 1865 (melody)
Translator
Sarah B. Findlater 1823-1908 (alt.)
 

Public Comments
If you have an account on 'theChoirmaster', then you can make comments on certain pages. If your account is verified, your comments will appear immediately. If your account is still provisional, your comments will be held for review. You must be logged in to make comments
You are not logged into an account. Click here to log in. If you don't have an account, Click here
No one has left any comments on this page yet. Why not be the first? if you have a 'theChoirmaster.com' account, log in and be the first to post a comment
 

Creative Commons License  2016-2024 code & web-content: Zack von Menchhofen. (Use of code and content can be licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

› Home Page › Meet Zack › The Haskell Organ at St. Mark's › Audio Files › Videos › Photo › Music Schedules › Thoughts › Community & Contact › Churches › Hymnal Search › Bible Search › Service Metrics › Create Account › The Choirmaster › The Choirmaster Youtube › Zack's Web Gateway